İçeriğe geç
OTA Builder

Yasal

OTA Builder Kullanım Koşulları

Bu koşullar, OTA Builder'ın size neler sunduğunu, nelerden sizin sorumlu olduğunuzu ve kurallar ihlal edildiğinde neler olacağını açıklar. Bilinçli olarak sade bir dille yazılmıştır.

Güncellenme: 15 Eylül 2026

Bu kullanım koşulları, OTA Builder ile bir hesap oluşturduğunuzda, bir site kurduğunuzda ya da seyahat sattığınızda geçerlidir. OTA Builder'ı kullanarak bu koşulları kabul etmiş olursunuz. Kabul etmiyorsanız hizmeti kullanmayın.

Hizmeti kim işletir

OTA Builder, Ushba Tech LLC tarafından işletilir. Kayıtlı adres: E. Parjiani St. N 6, Mestia, Georgia. Ekibe info@ota-builder.com adresinden yazabilirsiniz; bu koşullarla ilgili sorularınız için de aynı adres geçerlidir.

Bu koşullarda "biz", yukarıda adı geçen işletmeciyi; "siz", hesabın sahibi olan kişiyi ya da işletmeyi; "siteniz" ise OTA Builder ile kurduğunuz seyahat rezervasyon sitesini ifade eder.

Ücretsiz plana neler dahildir

Ücretsiz plan hiçbir ücret gerektirmez. Sitenizi kurmak, işletmek ve üzerinden satış yapmak ücretsizdir. Ücretsiz plan size şunları sunar:

  1. Uçuşlar, oteller ve aktivitelerle birlikte seyahat rezervasyon siteniz.
  2. İstediğiniz zaman değiştirebileceğiniz marka adınız ve renkleriniz.
  3. Uçuşlarda, otellerde ve aktivitelerde sizde kalan kendi kâr payınız.
  4. ota-sites.com üzerinde ücretsiz bir alt alan adı ve bunun yerine kendi alan adınızı kullanma seçeneği.
  5. Yardım merkezi ve rehberler.
  6. Sitenizin alt bilgisinde küçük bir "OTA Builder ile oluşturuldu" satırı.

Yıllık $99 olan pakete neler dahildir

İsteğe bağlı paket yıllık $99'dır ve ücretsiz plana üç şey ekler: seçeceğiniz ücretsiz bir alan adı, "OTA Builder ile oluşturuldu" satırının kaldırılması ve premium destek.

Paketi yenilemezseniz siteniz ücretsiz planda yayında kalır. Alan adı ve premium destek paketle birlikte sona erer ve "OTA Builder ile oluşturuldu" satırı alt bilginize geri döner. Paketin süresinin dolması nedeniyle hiçbir şey silinmez. Pakete ilişkin iade kuralları iade politikası sayfasında yer alır.

Sitenizdeki fiyatlar

Satış fiyatlarınızı kendiniz belirlersiniz. Uçuşlara, otellere ve aktivitelere eklediğiniz kâr payını siz seçer, ne zaman değiştireceğinize de siz karar verirsiniz.

OTA Builder ile kurulan sitelerde gösterilen fiyatlar OTA Builder'ın hizmet marjını içerir ve mevcut en düşük fiyat olarak sunulmaz.

Fiyatlarınızı gerçeğe aykırı bir şekilde tanımlamayın. Sahte indirimlere, uydurulmuş eski fiyatlara ve destekleyemeyeceğiniz karşılaştırmalara izin verilmez; bunlar kabul edilebilir kullanım politikasında ele alınır.

Sorumlu olduğunuz konular

Siteniz sizin işinizdir. Aşağıdakilerden siz sorumlusunuz:

  • Müşterilerinizden aldığınız fiyatlar ve belirlediğiniz kâr payı.
  • Sizin için zorunlu olduğu yerlerde işletmenizin kaydını yaptırmak.
  • Nasıl beyan ettiğiniz ve nasıl ödediğiniz dahil kendi vergileriniz.
  • Ticaret yaptığınız yerde geçerli tüketici kuralları; müşteri ödeme yapmadan önce ona neleri bildirmeniz gerektiği ve şikâyetleri nasıl ele aldığınız da buna dahildir.
  • Sitenizde yayımladıklarınız: marka adınız, metinleriniz ve görselleriniz.

Size hukuki, vergisel ya da muhasebesel tavsiye vermeyiz. Kurallar ülkeden ülkeye değişir. İş yaptığınız yerde sizin için geçerli olan gereklilikleri kontrol edin ve emin değilseniz kendi danışmanınıza başvurun.

Kabul edilebilir kullanım

Kabul edilebilir kullanım politikası bu koşulların bir parçasıdır. Politika; başkasının kimliğine bürünmeyi, yanıltıcı fiyatları, sitenizdeki ödeme adımı dışında ödeme almayı, ilk ödemeden önce kimlik doğrulamasını ve yasa dışı ya da aldatıcı kullanımı kapsar. Bir ihlal hesabınızı kaybetmenize yol açabileceği için sitenizi yayına almadan önce politikayı okuyun.

Herkes kötüye kullanım bildirme sayfası üzerinden bir siteyi bize bildirebilir.

Rezervasyonlar, biletler ve voucher'lar

Müşterileriniz sitenizde arama yapar, rezervasyon yapar ve öder; biletlerini ve voucher'larını da e-postayla alır.

Uçak biletleri standart havayolu e-biletleridir. Bu biletler OTA Builder'ın bilet düzenleme ortağı aracılığıyla düzenlenir ve iade ve değişiklik kuralları dahil her ücretin kurallarına tabidir. PNR yolcunun kendi adınadır ve yolcu bunu havayolunun kendi web sitesinde kontrol edebilir.

Otel rezervasyonları ve aktivite rezervasyonları, ödemeden önce gösterilen kurallara tabidir; örneğin giriş saat aralığı, çocuklar, evcil hayvanlar, yemekler ve depozitolarla ilgili kurallar ve bir aktivite için sunulan bilet türleri. Otel voucher'ı ya da aktivite voucher'ı, sitenizin adını taşıyan bir e-postayla gelir.

Bir hesabın askıya alınması veya kapatılması

Bu koşulları ya da kabul edilebilir kullanım politikasını ihlal eden bir hesabı askıya alabilir veya kapatabiliriz. Yeni sitelerin adları taranır ve ilk ödemeden önce kimlik doğrulaması yaparız.

Sorun düzeltilebilir türdeyse, genellikle önce sizi uyarır ve neyi değiştirmeniz gerektiğini söyleriz. Bir havayolunun ya da bir otel markasının kimliğine bürünmek, yolcuları aldatmak veya var olmayan rezervasyonlar için para almak gibi ciddi sorunlarda hesabı derhal askıya alabiliriz.

Kendi hesabınızı istediğiniz zaman info@ota-builder.com adresine yazarak kapatabilirsiniz.

Uygulanacak hukuk

Bu sözleşme, Ushba Tech LLC kuruluşunun kayıtlı olduğu ülkenin hukukuna tabidir. Bu sözleşmeden doğan uyuşmazlıklara o ülkenin mahkemeleri bakar.

Bu ülkenin hangisi olduğu, işletmecinin bu sitede Ushba Tech LLC ve E. Parjiani St. N 6, Mestia, Georgia ile birlikte gösterilen kayıt bilgilerinde yer alır. Kaydolmadan önce bu bilgileri yazılı olarak almak isterseniz info@ota-builder.com adresinden talep edin, size gönderelim.

Bu koşullarda yapılan değişiklikler

Hizmet değiştiğinde ya da kuralların daha açık olması gerektiğinde bu koşulları güncelleriz. Bu sayfanın üst kısmındaki tarih, geçerli sürümün ne zaman yayımlandığını gösterir.

Bir değişiklik ödediğiniz tutarı, aldığınız hizmeti ya da sorumluluklarınızı etkiliyorsa, değişiklik yürürlüğe girmeden önce hesap sahiplerine e-postayla bildiririz. Kırık bir bağlantının düzeltilmesi ya da bir cümlenin yeniden ifade edilmesi gibi küçük düzeltmeler e-posta gönderilmeden burada yayımlanır. Bir değişiklik yürürlüğe girdikten sonra OTA Builder'ı kullanmanız, yeni sürümü kabul ettiğiniz anlamına gelir.

Bize nasıl ulaşabilirsiniz

Bu koşullarla ilgili her sorunuz için info@ota-builder.com adresine yazın. Yanıtlar iki iş günü içinde gelir ve paket sahipleri premium destek alır. Ürünle ilgili genel sorular için iletişim sayfasını, OTA Builder ile kurulmuş bir siteyle ilgili bildirimler için ise kötüye kullanım bildirme sayfasını kullanın.