الانتقال إلى المحتوى
OTA Builder

الشؤون القانونية

شروط خدمة OTA Builder

توضح هذه الشروط ما يقدمه لك OTA Builder، وما تتحمل مسؤوليته، وما يحدث إذا خولفت القواعد. وقد كُتبت بلغة واضحة عن قصد.

آخر تحديث 15 سبتمبر 2026

تسري شروط الخدمة هذه عندما تنشئ حسابًا، أو تبني موقعًا، أو تبيع السفر باستخدام OTA Builder. وباستخدامك OTA Builder فإنك توافق عليها. وإذا كنت لا توافق عليها، فلا تستخدم الخدمة.

من يشغّل الخدمة

يتولى تشغيل OTA Builder: Ushba Tech LLC. والعنوان المسجّل هو: E. Parjiani St. N 6, Mestia, Georgia. ويمكنك مراسلة الفريق على info@ota-builder.com، ويصلح العنوان نفسه للأسئلة المتعلقة بهذه الشروط.

في هذه الشروط، يُقصد بكلمة "نحن" الجهة المشغّلة المذكورة أعلاه، وبكلمة "أنت" الشخص أو النشاط التجاري صاحب الحساب، وبعبارة "موقعك" موقع حجز السفر الذي تنشئه باستخدام OTA Builder.

ما تتضمنه الخطة المجانية

الخطة المجانية لا تكلّف شيئًا. فإنشاء موقعك وتشغيله والبيع عليه مجاني. وتمنحك الخطة المجانية ما يلي:

  1. موقع حجز السفر الخاص بك، مع رحلات الطيران والفنادق والأنشطة.
  2. اسم علامتك التجارية وألوانك، ويمكنك تغييرها في أي وقت.
  3. هامش ربحك المضاف على رحلات الطيران والفنادق والأنشطة، وهو لك.
  4. نطاق فرعي مجاني على ota-sites.com، مع خيار استخدام نطاقك الخاص بدلًا منه.
  5. مركز المساعدة والأدلة.
  6. سطر صغير نصه "أُنشئ باستخدام OTA Builder" في تذييل موقعك.

ما تتضمنه الباقة بسعر $99 سنويًا

الباقة الاختيارية بسعر $99 سنويًا، وتضيف إلى الخطة المجانية ثلاثة أشياء: نطاقًا مجانيًا من اختيارك، وإزالة سطر "أُنشئ باستخدام OTA Builder"، ودعمًا مميزًا.

إذا لم تجدد الباقة، يبقى موقعك متاحًا على الإنترنت على الخطة المجانية. وينتهي النطاق والدعم المميز بانتهاء الباقة، ويعود سطر "أُنشئ باستخدام OTA Builder" إلى تذييل موقعك. ولا يُحذف أي شيء بسبب انتهاء الباقة. وتجد قواعد استرداد مبلغ الباقة في صفحة سياسة الاسترداد.

الأسعار على موقعك

أنت تحدد أسعار البيع الخاصة بك. فتختار هامش الربح المضاف الذي تضيفه على رحلات الطيران والفنادق والأنشطة، وتقرر متى تغيّره.

الأسعار المعروضة على المواقع المُنشأة باستخدام OTA Builder تشمل هامش ربح الخدمة الخاص بـ OTA Builder، ولا تُقدَّم على أنها أدنى سعر متاح.

لا تصف أسعارك بطريقة غير صحيحة. فالتخفيضات الوهمية، والأسعار السابقة المختلقة، والمقارنات التي لا تستطيع إثباتها غير مسموح بها، وهي مشمولة في سياسة الاستخدام المقبول.

ما تتحمل مسؤوليته

موقعك هو نشاطك التجاري. وأنت مسؤول عن:

  • الأسعار التي تتقاضاها من عملائك وهامش الربح المضاف الذي تحدده.
  • تسجيل نشاطك التجاري حيثما يُطلب منك ذلك.
  • ضرائبك، بما في ذلك طريقة الإقرار بها وسدادها.
  • قواعد حماية المستهلك المعمول بها حيث تمارس نشاطك، بما في ذلك ما يجب أن تُعلم به العميل قبل أن يدفع، وطريقة تعاملك مع الشكاوى.
  • ما تنشره على موقعك: اسم علامتك التجارية، ونصوصك، وصورك.

لا نقدّم لك استشارات قانونية أو ضريبية أو محاسبية. وتختلف القواعد من بلد إلى آخر. تحقّق من المتطلبات التي تنطبق عليك حيث تمارس نشاطك، واحصل على استشارتك الخاصة إذا لم تكن متأكدًا.

الاستخدام المقبول

تُعد سياسة الاستخدام المقبول جزءًا من هذه الشروط. وهي تتناول انتحال الصفة، والأسعار المضللة، وتحصيل المدفوعات خارج صفحة الدفع على موقعك، والتحقق من الهوية قبل أول دفعة مستحقة، والاستخدام غير القانوني أو الخادع. اقرأها قبل إطلاق موقعك، لأن مخالفتها قد تكلّفك حسابك.

ويمكن لأي شخص الإبلاغ عن موقع إلينا عبر صفحة الإبلاغ عن إساءة.

الحجوزات والتذاكر والقسائم

يبحث عملاؤك ويحجزون ويدفعون على موقعك، وتصلهم تذاكرهم وقسائمهم عبر البريد الإلكتروني.

تذاكر الطيران تذاكر طيران إلكترونية عادية. وهي تُصدر عن طريق شريك إصدار التذاكر لدى OTA Builder، وتخضع لشروط كل أجرة، بما في ذلك الشروط المتعلقة بالاسترداد والتغيير. ويكون رمز PNR باسم المسافر نفسه، ويمكن للمسافر التحقق منه على موقع شركة الطيران نفسها.

تخضع حجوزات الفنادق وحجوزات الأنشطة للسياسات المعروضة قبل الدفع، مثل فترة تسجيل الوصول، والقواعد المتعلقة بالأطفال والحيوانات الأليفة والوجبات ومبلغ التأمين، وأنواع التذاكر المتاحة للنشاط. وتصل قسيمة الفندق أو قسيمة النشاط عبر البريد الإلكتروني وعليها اسم موقعك.

تعليق الحساب أو إغلاقه

يجوز لنا تعليق أو إغلاق أي حساب يخالف هذه الشروط أو سياسة الاستخدام المقبول. وتُفحص أسماء المواقع الجديدة، ونتحقق من الهوية قبل أول دفعة مستحقة.

حيثما يمكن إصلاح المشكلة، فإننا في العادة نحذّرك أولًا ونخبرك بما يجب تغييره. وحيثما تكون المشكلة جسيمة، مثل انتحال صفة شركة طيران أو علامة تجارية فندقية، أو خداع المسافرين، أو تحصيل أموال مقابل حجوزات غير موجودة، يجوز لنا تعليق الحساب فورًا.

يمكنك إغلاق حسابك بنفسك في أي وقت بمراسلتنا على info@ota-builder.com.

القانون الواجب التطبيق

تخضع هذه الاتفاقية لقانون البلد الذي سُجّلت فيه Ushba Tech LLC. وتختص محاكم ذلك البلد بالنظر في النزاعات المتعلقة بهذه الاتفاقية.

ويظهر اسم هذا البلد ضمن بيانات تسجيل الجهة المشغّلة، المعروضة مع Ushba Tech LLC وE. Parjiani St. N 6, Mestia, Georgia على هذا الموقع. وإذا أردت الحصول على هذه البيانات كتابيًا قبل التسجيل، فاطلبها على info@ota-builder.com وسنرسلها إليك.

التغييرات على هذه الشروط

نحدّث هذه الشروط عندما تتغير الخدمة أو عندما تحتاج القواعد إلى مزيد من الوضوح. ويوضح التاريخ في أعلى هذه الصفحة موعد نشر النسخة الحالية.

عندما يؤثر تغيير ما فيما تدفعه أو ما تحصل عليه أو ما تتحمل مسؤوليته، نُبلغ أصحاب الحسابات عبر البريد الإلكتروني قبل سريانه. أما التصحيحات الأصغر، مثل إصلاح رابط معطّل أو إعادة صياغة جملة، فتُنشر هنا دون رسالة بريد إلكتروني. واستخدامك OTA Builder بعد سريان أي تغيير يعني قبولك النسخة الجديدة.

كيف تتواصل معنا

راسلنا على info@ota-builder.com بشأن أي سؤال عن هذه الشروط. تصل الردود خلال يومي عمل، ويحصل مشتركو الباقة على دعم مميز. ومكان الأسئلة العامة عن المنتج هو صفحة التواصل، ومكان البلاغات عن أي موقع أُنشئ باستخدام OTA Builder هو صفحة الإبلاغ عن إساءة.